PRÍBEH ÚSPECHU – NETKY.SK
Jedna je talianska, druhá španielska. Tou prvou, založením školy taliančiny, si splnila sen. A čo jej dáva španielska Svätojakubská púť známa ako Camino? Do taliančiny sa zamilovala ešte ako dieťa, keď chodila s rodičmi na dovolenky do Púlie. Rozhodla sa pre talianske gymnázium. „Môj absolútny sen bolo urobiť prijímačky, čo sa mi podarilo. Po taliansky […]
Rímska Dolce Vita za jeden deň
Vidiac, ako sa s lacnými letenkami do Ríma roztrhlo vrece, v štýle „ráno prílet a večer odlet“, dovolím si poskytnúť pár rád alebo ako by som to riešila ja (za predpokladu, že si chcete užiť atmosféru a nie sa naháňať za pamiatkami ako Usain Bolt) Taaakže, z letiska sa presuniete jednoducho (taxi je samozrejme najlepšia možnosť, cena je fixná […]
Amalfitánske pobrežie na 3 dni
Minulý rok sme sa s mojou študentkou (a môžem povedať, že kamoškou), rozhodli využiť ďalšiu z ponúk na lacné letenky a vybrali sme sa do Napoli. Let z Viedne trvá len necelé dve hodiny a už sme sa ocitli v čarokrásnom meste o ktorom sa hovorí nelichotivo „Vidieť Neapol a zomrieť“ 🙂 Z letiska sa […]
Veľký gastromanuál: TOP 10 talianskych jedál
Nielen zážitkami, ale i jedlom je človek živý. A pri Taliansku to neplatí dvoj, ale hneď stonásobne! Miesto, ktoré dalo svetu tie najchutnejšie pokrmy, je nevyčerpateľnou studnicou možností, ako si dopriať. Nejde pritom o žiadnu alchýmiu – základom sú kvalitné suroviny a veľké talianske srdce, ktoré do varenia tento temperamentný národ dáva. My vám dnes predstavíme 10 jedál z 10 […]
La Pronuncia
Talianska výslovnosť sa riadi niekoľkými jednoduchými pravidlami, ktoré si vysvetlíme. C + a, o, u [ka, ko, ku] Catania, Capri, cultura, Como C+ e, i [če, či] Sicilia, Cefalú, Cicerone, Cecilia, cena, centro, circo C+ I + a, o, u [ča čo, ču] ciao, Luciano, ciambella, cioccolata, faccia (ak je napríklad -cia na konci a je na ňom prízvuk, číta […]
Milované a nenávidené PRONOMI INDIRETTI
Milujem učiť zámená. Nie sú ťažké, ale je pravda, že študenti s nimi „bojujú. Článok a „pronomi diretti“ som už napísala. Teraz sú na rade „indiretti“. Pronomi indiretti sa viažu s 3.pádom, datívom. Pýtame sa na ne „komu?“. Scrivi a Marco? No, non gli scrivo. = Napíšeš Marcovi? Nie, nenapíšem mu. Telefoni a Maria? […]
Milované a nenávidené PRONOMI DIRETTI
PRONOMI DIRETTI (priame zámená) Pronomi diretti nahrádzajú predmet vo vete. Napríklad: Poznáš Lauru? Áno, poznám JU. Študenti sa ma pýtajú, ale je nutné ich používať? Moja odpoveď je ÁNO, ak nechcete byť večne na úrovni: Poznáš Lauru. Áno, poznám Lauru 🙂 Neznie to dobre, že? Bohužiaľ, v taliančine nie je možnosť ten predmet vynechať a […]
Trieste, zamiluj sa do kávy
Ak ste si mysleli, že ste milovníkom kávy, tak to ste ešte nezažili takého pravého obyvateľa Trieste. On žije kávou. S kávou sa prebúdza a s kávou ide do postele. Kávu si dáva na dobrú náladu, na zlú náladu, na upokojenie, na povzbudenie, na oslavu a aj na neúspech. Je to jeho verná kamoška do blata aj do dažďa. […]
Obľúbená Amatriciana
Bucatini all’Amatriciana Ide o tradičný recept z oblasti Lazio, ktorý varím často a rada a musím povedať, že zatiaľ všetkým veľmi chutil. Ide o jednoduchý recept, ktorý bol pôvodne jedlom pastierov (originál je bez paradajky a volá sa Gricia), ale momentálne sa teší veľkej popularite po celom svete. Ingrediencie pre 4 osoby: – 350 – […]
ZENA,PRAVDA,SK: Existuje talent na jazyky, ale naučí sa každý, aj ten, čo ho nemá
Učiť sa reč nie je šprint, ale beh na dlhé trate, tvrdí majiteľka jazykovej Školy Taliančiny Viera Orosová. V rozhovore tiež tvrdí, že ak cudziu reč prestaneme používať, začneme zabúdať. „Choďte do jazykových kaviarní, konverzujte, počúvajte rádio, čítajte knihy, pozerajte filmy. Začnite s tým jazykom žiť!“ odkazuje. Láska k taliančine sa u vás nezačala láskou […]
